求教 [日译中]短文一篇 关于自杀

人间はだれでも本当は死と隣りあわせで生きている。自杀、などというものも、特别に异常なことではなく、手をのばせばすぐとどくところにある世界なのではあるまいか。ひょいと気軽に道路の白线をまたぐように、人は日常生活を投げだすこともありえないことではない。ああ、もう面倒くさい、と、特别な理由もなく死に向かって歩みだすこともあるだろう。私たちはいつもすれすれのところできわどく生きているのだ。

请翻译以上内容，
其中，“手をのばせば すぐ とどくところにある世界”这句能否详解一下？

谢谢！

关于求教一篇英语文章 求一篇关于秋天的英语短文~ 关于一篇怎样学好英语的短文 求一篇关于情人节的英语短文! 推荐一篇关于诚信的短文 关于写一篇“trust”英语的短文 求一篇关于网络游戏的英语短文。 求一篇关于中国文化的小短文。 急需一篇关于azaming amimal的短文 一篇关于民族英雄的英语短文